Eurosystem Procurement Coordination Office Banque centrale de Luxembourg BCL eShop
faq glossaire contact liste de diffusion Liens english
la Banque centrale
Travailler à la BCL
Publications
La monnaie
Reporting réglementaire
Statistiques
Systèmes de paiement
Opérations bancaires
Media
*
*
*
*
*
arrow HFCS
*
*
*
*
*
Accès PRO
Recherche avancée
> Accueil > Médias et actualités > HFCS > 4. Vertraulichkeit  

4. Vertraulichkeit

Die erhobenen Daten werden ausschließlich zu statistischen und wissenschaftlichen Zwecken ausgewertet.  Ziel ist es, die Steuerung der Geldpolitik und unser Verständnis des Finanz- und  Konsumverhaltens der in Luxemburg ansässigen Haushalte durch wissenschaftliche Forschung zu verbessern. Alle Daten werden strikt vertraulich behandelt, getreu:

 

  • folgenden Artikeln des  Gesetzes zum Statut der BCL, resultierend aus dem überarbeiteten Gesetz vom 23. Dezember 1998 bezüglich des monetären Statuts und der Banque centrale du Luxembourg :

 

Art. 32 (2) bezüglich der Erhebung individueller Daten

Art. 33 bezüglich des Berufsgeheimnisses

 

 

Die Informationen werden ausschließlich in anonymisierter Form analysiert und präsentiert.


BCLPlan du site | A propos | Informations légales | Copyright © Banque centrale du Luxembourg 2004