4. FAQ

Que dois-je faire pour participer à ce sondage ?

Vous n’avez aucune démarche à accomplir. Votre ménage a été choisi au sort de manière à refléter la composition des ménages frontaliers travaillant au Luxembourg.

Comment dois-je procéder?

Vous ne devez rien faire. Vous venez de recevoir le questionnaire, envoyé par le CEPS/INSTEAD. Après avoir rempli celui-ci, vous pouvez le renvoyer au CEPS/INSTEAD à l’aide de l’enveloppe fournie. Cet institut de recherche mène l’enquête au nom de la BCL.

Puis-je m’aider de documents financiers personnels pour répondre plus facilement au questionnaire ?

Oui, bien sûr. Ceci vous facilitera la tâche de remplir le questionnaire.

Qui aura accès à mes réponses ?

Les données collectées ne seront utilisées qu’à des fins statistiques et scientifiques. Toute donnée sera traitée de manière strictement confidentielle, conformément à la loi organique de la BCL et à la Loi luxembourgeoise modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l'égard du traitement des données à caractère personnel. Les informations seront exclusivement analysées et présentées de façon anonyme.